Introduction to AI and Automation in Translation in 2025
Gain a clear, jargon-free introduction to AI in the language industry today. We trace how AI evolved, explain the differences between neural MT, large language models, and other recent technologies, and show where they (and you) fit into the workflows prescribed by clients and LSCs. You’ll also learn what to look out for when evaluating AI solutions—covering capabilities and limitations, technical features, pricing, ethics, and confidentiality.
By the end of this module, you will be able to confidently evaluate AI solutions for language services, recognize key providers, and understand the multifaceted considerations (technical, ethical, and practical) in implementing AI in real-world contexts.
Â
You’ll leave with a solid foundation in AI literacy, enabling you to make informed decisions about when and how to use AI in your work.
Your Competitive Edge
After This Module
1
Build a Solid Foundation in AI Literacy
Understanding AI is no longer optional for language professionals. This module offers a clear, jargon-free introduction to the technologies shaping the industry, from neural machine translation to large language models.
Â
By learning how these tools work and where they fit into client and LSC workflows, you’ll gain the confidence to navigate the AI landscape without being overwhelmed. This foundational knowledge ensures you can engage in informed discussions and make strategic decisions about integrating AI into your projects.
2
Make Smarter Decisions When Choosing AI Tools
Not all AI solutions are created equal, and selecting the wrong one can compromise quality, efficiency, or confidentiality. This course teaches you how to evaluate AI tools critically, considering technical features, pricing, capabilities, and ethical implications.
Â
By understanding the strengths and limitations of different solutions, you’ll be able to choose the tools that complement your skills and workflows, enhancing productivity while maintaining the high standards clients expect.
3
Safeguard Your Professional Value in an AI-Driven Industry
AI can support translators, but it cannot replace the expertise, cultural insight, and judgment that only a human professional can provide. This module emphasizes how to position yourself strategically in hybrid workflows, ensuring your skills remain indispensable.
Â
By mastering how AI fits into the language services ecosystem, you’ll protect your professional identity, enhance your credibility, and unlock new opportunities in a rapidly evolving market.